अन्तिम अपडेट २१ मे २०२६
राम्रो तलब, सुरक्षित जीवन र आफ्नो परिवारको लागि राम्रो भविष्य चाहने भारतीय कामदारहरूका लागि अस्ट्रिया युरोपको सबैभन्दा राम्रो देशहरू मध्ये एक हो। यो देशले IT, इन्जिनियरिङ, स्वास्थ्य सेवा, वित्त, पर्यटन र ऊर्जा क्षेत्रमा धेरै रोजगारीका अवसरहरू प्रदान गर्दछ। अस्ट्रिया यसको सफा शहरहरू, राम्रो अस्पतालहरू, नि:शुल्क सार्वजनिक विद्यालयहरू र शान्तिमय जीवनशैलीको लागि पनि परिचित छ। धेरै भारतीयहरू अब हरेक वर्ष रेड-ह्वाइट-रेड कार्ड र EU ब्लू कार्ड कार्यक्रमहरू मार्फत अस्ट्रिया सर्दैछन्। यी कामदारहरूलाई सहयोग गर्न, अस्ट्रियाले परिवारका सदस्यहरूका लागि अस्ट्रिया परिवार पुनर्मिलन अनुमति वा रेड-ह्वाइट-रेड कार्ड प्लस भनिने विशेष आश्रित भिसा प्रदान गर्दछ। यो अनुमतिको साथ, तपाईंको पति/पत्नी, दर्ता गरिएको साझेदार, र १८ वर्ष मुनिका बच्चाहरू तपाईंसँग अस्ट्रियामा बस्न सक्छन्। तिनीहरूले काम गर्न, अध्ययन गर्न र अस्ट्रियाको सार्वजनिक सेवाहरू प्रयोग गर्न पनि सक्छन्।
| बिन्दु | विवरण |
|---|---|
| भिसा नाम | अस्ट्रिया परिवार पुनर्मिलन अनुमति / रातो-सेतो-रातो कार्ड प्लस |
| भिसा श्रेणी | बसोबास अनुमति - परिवार सदस्य / RWR कार्ड प्लस |
| कसले लागू गर्न सक्छ | पति वा पंजीकृत पार्टनर (२१+), १८ वर्ष मुनिका बच्चाहरू |
| मुख्य आवेदक आवश्यकता | RWR कार्ड वा EU ब्लू कार्ड जस्ता मान्य अस्ट्रियाली कार्य अनुमति हुनुपर्छ। |
| अवधि रहनुहोस् | पहिलो अनुमतिपत्र १ वर्षको लागि मान्य, पछि नवीकरण गर्न सकिने |
| भिसा / अनुमति शुल्क | प्रति आवेदक €१०० |
| लाग्ने समय | करिब ६ देखि ७ महिना |
| काम गर्ने अधिकार | हो, आश्रितहरूले अस्ट्रियामा स्वतन्त्र रूपमा काम गर्न सक्छन्। |
| अध्ययन गर्ने अधिकार | हो, बालबालिकाहरूले सार्वजनिक विद्यालयमा नि:शुल्क पढ्न सक्छन्। |
| जर्मन भाषा आवश्यकता | पहिलो पटक आवेदकहरूको लागि आधारभूत A1 स्तरको जर्मन आवश्यक छ। |
| PR को बाटो | हो, ५ वर्षको कानुनी बसाइ पछि योग्य |
| शेन्जेन यात्रा | हो, शेन्जेन देशहरूमा नि:शुल्क यात्रा |
*अस्ट्रियाको काम निर्भर भिसाको लागि आवेदन दिन चाहनुहुन्छ? प्रक्रियामा मार्गदर्शन गर्न Y-Axis मा साइन अप गर्नुहोस् ।
अस्ट्रियाको काममा निर्भर भिसा भनेको अस्ट्रियामा कानुनी रूपमा काम गर्ने र बसोबास गर्ने व्यक्तिहरूको परिवारका सदस्यहरूको लागि दीर्घकालीन आवासीय अनुमति हो। यो मुख्यतया वैध अस्ट्रियाली कार्य अनुमतिपत्र भएका कामदारहरूको पति/पत्नी, दर्ता भएका साझेदार र बच्चाहरूलाई दिइन्छ। यो अनुमतिपत्रलाई आधिकारिक रूपमा पारिवारिक पुनर्मिलन अनुमतिपत्र वा रातो-सेतो-रातो कार्ड प्लस भनिन्छ। यसले परिवारका सदस्यहरूलाई मुख्य आवेदकको निवास अनुमतिपत्रको रूपमा उही अवधिको लागि अस्ट्रियामा बस्न अनुमति दिन्छ।
यस अनुमतिपत्रको सबैभन्दा ठूलो फाइदा भनेको पति/पत्नीले छुट्टै कार्य अनुमतिपत्र नलिई अस्ट्रियामा स्वतन्त्र रूपमा काम गर्न सक्छन्। उनीहरूले कुनै पनि कम्पनी वा रोजगार क्षेत्रमा काम गर्न सक्छन्। अस्ट्रिया पनि शेन्जेन क्षेत्रको हिस्सा हो, त्यसैले अस्ट्रियामा बस्ने परिवारहरू धेरै युरोपेली देशहरूमा सजिलै यात्रा गर्न सक्छन्। यसले युरोपमा सुरक्षित र स्थिर जीवन चाहने भारतीय परिवारहरूको लागि अस्ट्रियालाई राम्रो विकल्प बनाउँछ।
अस्ट्रिया प्रतिव्यक्ति जीडीपीमा विश्वको १२ औं उच्चतम स्थानमा छ र युरोपको सबैभन्दा धनी र सुरक्षित देशहरू मध्ये एक हो। यहाँ जीवनको उच्च गुणस्तर, बलियो स्वास्थ्य सेवा प्रणाली, उत्कृष्ट सार्वजनिक विद्यालयहरू र कम अपराध दर छ। यो भिसाको लागि आवेदन दिनुका मुख्य कारणहरू यहाँ छन्:

*साथै, पढ्नुहोस्...
भारतीयहरूका लागि अस्ट्रियामा माग गरिएका जागिरहरू
मुख्य भिसा धारक, जसलाई प्रायोजक पनि भनिन्छ, ले केही नजिकका परिवारका सदस्यहरूलाई अस्ट्रियामा ल्याउन सक्छ। कसले आवेदन दिन सक्छ भन्ने बारे अस्ट्रिया सरकारको विशेष नियमहरू छन्।
अस्ट्रियाको काममा निर्भर भिसाको लागि आवेदन दिन, अस्ट्रियामा मुख्य आवेदक (प्रायोजक भनिन्छ) ले अस्ट्रिया सरकारले तोकेका केही सर्तहरू पूरा गर्नुपर्छ। यी नियमहरूले प्रायोजकले अस्ट्रियामा आफ्नो परिवारलाई उचित रूपमा सहयोग गर्न सक्छ भनी सुनिश्चित गर्दछ।
अस्ट्रियाले हरेक वर्ष न्यूनतम आय आवश्यकता अद्यावधिक गर्छ। आवश्यक मासिक आय यस प्रकार छ:
| पारिवारिक अवस्था | न्यूनतम मासिक आय आवश्यक छ |
|---|---|
| एकल प्रायोजक मात्र | Month 1,308.39 प्रति महिना |
| विवाहित जोडी (प्रायोजक + जीवनसाथी) | Month 2,064.12 प्रति महिना |
| प्रत्येक अतिरिक्त बच्चा | प्रत्येक बच्चाको लागि +€२०१.८८ प्रति महिना |
पहिलो पटक आवेदन दिने परिवारका सदस्यहरूले A1 स्तरमा आधारभूत जर्मन भाषा सीप देखाउनुपर्छ। यो शुरुआती स्तर हो र यसमा साधारण अभिवादन र आधारभूत दैनिक कुराकानीहरू समावेश छन्। आवेदकहरूले प्रमाणको रूपमा स्वीकृत भाषा परीक्षण केन्द्रबाट प्रमाणपत्र पेश गर्न सक्छन्। यो नियमले परिवारका सदस्यहरूलाई अस्ट्रियामा सजिलैसँग कुराकानी गर्न मद्दत गर्दछ।
प्रायोजकले परिवारको अस्ट्रियामा बस्नको लागि उचित ठाउँ छ भनेर देखाउनु पर्छ। घर वा अपार्टमेन्टमा परिवारका सबै सदस्यहरूको लागि पर्याप्त ठाउँ र आधारभूत सुविधाहरू हुनुपर्छ।
घरमा समावेश हुनुपर्छ:
प्रायोजकले आवासको प्रमाणको रूपमा भाडा सम्झौता वा सम्पत्ति स्वामित्वको कागजात प्रदान गर्नुपर्छ।
* अस्ट्रियाको कामदार भिसाको लागि आवेदन दिन चाहनुहुन्छ ? Y-Axis लाई प्रक्रियामा मार्गदर्शन गर्न दिनुहोस्।
यो अनुमतिपत्रले तपाईंको परिवारलाई अस्ट्रिया आइपुगेको दिनदेखि नै बलियो र स्पष्ट फाइदाहरू दिन्छ। यो मध्य युरोपमा सबैभन्दा परिवार-मैत्री अनुमतिपत्रहरू मध्ये एक हो। तपाईंले जान्नुपर्ने मुख्य फाइदाहरू यहाँ छन्:
* अस्ट्रियामा बसाइँ सर्ने हो ? अन्त्य-देखि-अन्त समर्थनको लागि Y-Axis लाई सम्पर्क गर्नुहोस्।*
तपाईंले अस्ट्रियामा रहेका प्रायोजक र भारतमा रहेका परिवारका सदस्यहरू दुवैका लागि कागजातहरूको पूर्ण सेट बुझाउनु पर्नेछ। सबै भारतीय कागजातहरू जर्मनमा अनुवाद गरी अपोस्टिल्ड हुनुपर्छ। अपूर्ण वा गलत कागजातहरूले ढिलाइ वा अस्वीकृति निम्त्याउन सक्छ।
अस्ट्रियामा बस्ने प्रायोजकले पहिले आफ्नो काम र बसोबास अनुमति मान्य छ कि छैन भनेर सुनिश्चित गर्नुपर्छ। उनीहरूले अस्ट्रियाली सरकारले तोकेको न्यूनतम आय र आवास आवश्यकताहरू पनि पूरा गर्नुपर्छ। प्रायोजकले आय प्रमाण, स्वास्थ्य बीमा कागजातहरू, र आवास कागजातहरू जस्ता महत्त्वपूर्ण कागजातहरू सङ्कलन गर्नुपर्छ। उनीहरूले परिवारका सदस्यहरू आधारभूत जर्मन भाषा आवश्यकताको लागि तयार छन् भनी पनि सुनिश्चित गर्नुपर्छ।
भारतमा रहेका परिवारका सदस्यहरूले भिसा आवेदनको लागि आवश्यक सबै कागजातहरू सङ्कलन गर्नुपर्छ। यी कागजातहरूमा सामान्यतया राहदानी, विवाह प्रमाणपत्र, जन्म प्रमाणपत्र, प्रहरी क्लियरेन्स प्रमाणपत्र, र चिकित्सा कागजातहरू समावेश हुन्छन्। सबै भारतीय कागजातहरू भारतको विदेश मन्त्रालय (MEA), द्वारा अपोस्टिल गरिएको हुनुपर्छ र पेश गर्नु अघि प्रमाणित अनुवादकद्वारा जर्मनमा अनुवाद गरिएको हुनुपर्छ।
कागजातहरू तयार गरेपछि, परिवारले VFS ग्लोबल मार्फत अनलाइन भिसा अपोइन्टमेन्ट बुक गर्नुपर्छ, जुन भारतमा आधिकारिक अस्ट्रियाली भिसा आवेदन साझेदार हो। VFS ग्लोबल केन्द्रहरू नयाँ दिल्ली, मुम्बई, बैंगलोर, चेन्नई, हैदराबाद, कोलकाता, अहमदाबाद र पुणे जस्ता प्रमुख भारतीय शहरहरूमा उपलब्ध छन्।
अपोइन्टमेन्ट मितिमा, परिवारले सबै मूल कागजातहरू, फोटोकपीहरू, पासपोर्ट साइज फोटोहरू, र भिसा शुल्क भुक्तानी विवरणहरू सहित VFS ग्लोबल सेन्टरमा जानुपर्छ। VFS ग्लोबल सेन्टरले आवेदन सङ्कलन गर्नेछ र थप प्रक्रियाको लागि नयाँ दिल्लीस्थित अस्ट्रियाली दूतावास वा सम्बन्धित अस्ट्रियाली अधिकारीलाई पठाउनेछ।
आवेदन प्राप्त गरेपछि, भारतस्थित अस्ट्रियाली दूतावासले विस्तृत प्रमाणीकरणको लागि यसलाई अस्ट्रियास्थित सेटलमेन्ट अथोरिटीमा पठाउँछ। अस्ट्रियाली अधिकारीहरूले प्रायोजकको आम्दानी, आवास व्यवस्था, स्वास्थ्य बीमा कभरेज, र पारिवारिक सम्बन्धका कागजातहरू जाँच गर्छन्। कागजातहरूको पूर्णता र अधिकारीहरूको कार्यभारमा निर्भर गर्दै प्रशोधन समय सामान्यतया ४ देखि ८ महिना लाग्छ।
अस्ट्रियाली अधिकारीहरूले आवेदन स्वीकृत गरेपछि, अस्ट्रियाली दूतावासले भिसा डी जारी गर्दछ, जुन राष्ट्रिय लामो समय बस्ने भिसा हो। यो भिसा सामान्यतया ३ महिनाको लागि मान्य हुन्छ र यसले परिवारका सदस्यहरूलाई अस्ट्रिया यात्रा गर्न र आगमन पछि बाँकी आवास अनुमति औपचारिकताहरू पूरा गर्न अनुमति दिन्छ।
भिसा डी को म्याद सकिनु अघि परिवारका सदस्यहरूले अस्ट्रियाको यात्रा गर्नुपर्छ। अस्ट्रिया पुगेपछि, उनीहरूले स्थानीय दर्ता कार्यालयमा आफ्नो आवासीय ठेगाना दर्ता गर्नुपर्छ। त्यसपछि उनीहरूले रातो-सेतो-रातो कार्ड प्लस वा सेटलमेन्ट परमिट कार्ड जस्ता आफ्नो भौतिक आवासीय अनुमति कार्ड लिन स्थानीय मजिस्ट्रेट वा जिल्ला प्राधिकरणमा जानुपर्छ।

*यसको बारेमा पढ्नुहोस्...
अस्ट्रियामा काम गर्न चाहनुहुन्छ? अस्ट्रियामा रोजगारीका अवसरहरू, औसत तलब, कार्य भिसा आवश्यकताहरू, र आफ्नो आवेदन कसरी सुरु गर्ने भन्ने बारे जान्नको लागि यो छोटो भिडियो हेर्नुहोस्। अस्ट्रियाले २,१८,००० भन्दा बढी जागिर रिक्त पदहरू, उच्च तलब, र दक्ष पेशेवरहरूको लागि उत्कृष्ट कार्य-जीवन सन्तुलन प्रदान गर्दछ। Y-Axis विज्ञहरूले सरल चरणहरूमा पूर्ण प्रक्रियाको व्याख्या गर्छन्। आजै नि:शुल्क परामर्श बुक गर्नुहोस्!
अहिले हेर्नुहोस्: अस्ट्रियामा काम गर्नुहोस्
| शुल्क प्रकार | यूरो मा रकम | रकम INR मा (लगभग) |
|---|---|---|
| बसोबास अनुमति आवेदन शुल्क | €218 | ₹ 20,000 |
| VFS ग्लोबल सेवा शुल्क | € 30 देखि € 50 | ₹ 2,750 देखि ₹ 4,600 |
| जर्मन अनुवाद (प्रति कागजात) | € 30 देखि € 80 | ₹ 2,750 देखि ₹ 7,300 |
| Apostille शुल्क (MEA भारत, प्रति कागजात) | - | ₹ 50 देखि ₹ 500 |
| जर्मन A1 भाषा परीक्षा शुल्क | - | ₹ 5,000 देखि ₹ 10,000 |
| स्वास्थ्य बीमा (प्रति व्यक्ति प्रति वर्ष) | € 400 देखि € 800 | ₹ 37,000 देखि ₹ 73,000 |
| प्रहरी क्लियरेन्स प्रमाणपत्र (PSK India) | - | ₹ 500 |
शुल्कहरू नियम र विनिमय दरहरूको आधारमा परिवर्तन हुन सक्छ। आवेदकहरूले आवेदन दिनु अघि अस्ट्रियाली दूतावास वा VFS ग्लोबल इन्डियासँग पछिल्लो शुल्कहरू जाँच गर्नुपर्छ। प्रत्येक व्यक्तिको लागि €२१८ को आवास अनुमति शुल्क लिइन्छ र यसमा आवेदन प्रशोधन र आवास कार्ड जारी गर्ने दुवै समावेश छ।
यो पनि पढ्नुहोस....
आगामी १० वर्षको लागि अस्ट्रियामा सबैभन्दा बढी माग गरिएका जागिरहरू के के हुन्?
अस्ट्रियाको काममा निर्भर भिसाको पूर्ण प्रक्रिया सामान्यतया कागजात बुझाएको मितिदेखि परिवार अस्ट्रिया नपुगुन्जेल लगभग ४ देखि ८ महिना लाग्छ। कागजातहरूको गुणस्तर, अस्ट्रियाली अधिकारीहरूमा कार्यभार र वर्षको समयको आधारमा प्रशोधन समय परिवर्तन हुन सक्छ। भारतमा कागजात सङ्कलन र तयारी सामान्यतया ४ देखि ६ हप्ता लाग्छ। VFS ग्लोबलमा आवेदन पेश गरेपछि, कागजातहरू अस्ट्रियाली अधिकारीहरूसम्म पुग्न सामान्यतया १ देखि २ हप्ता लाग्छ। अस्ट्रियाको बसोबास प्राधिकरणले आवेदनको समीक्षा र अनुमोदन गर्न लगभग ३ देखि ६ महिना लाग्न सक्छ। स्वीकृत भएपछि, अस्ट्रियाली दूतावासले सामान्यतया २ देखि ४ हप्ता भित्र भिसा D जारी गर्दछ। अस्ट्रिया आइपुगेपछि, निवास अनुमति कार्ड सामान्यतया अर्को २ देखि ४ हप्ता भित्र जारी गरिन्छ। आवेदकहरूले प्रक्रिया चाँडै सुरु गर्नुपर्छ, सबै कागजातहरू सावधानीपूर्वक तयार गर्नुपर्छ, र ढिलाइ वा अस्वीकृतिबाट बच्नको लागि अग्रिम VFS अपोइन्टमेन्ट बुक गर्नुपर्छ।
अस्ट्रियाको कार्य आश्रित भिसा सामान्यतया प्रायोजकको काम र निवास अनुमति जत्तिकै अवधिको लागि प्रदान गरिन्छ। पहिलो निवास अनुमति सामान्यतया १ वर्षको लागि मान्य हुन्छ। त्यसपछि, यदि सबै सर्तहरू अझै पनि पूरा भएमा यसलाई अर्को १ वर्षको लागि नवीकरण गर्न सकिन्छ। अस्ट्रियामा २ वर्षको कानुनी बसाइ पूरा गरेपछि, अनुमतिपत्र थप ३ वर्षको लागि नवीकरण गर्न सकिन्छ।
अस्ट्रियामा लगातार ५ वर्ष कानुनी रूपमा बसेपछि, परिवारका सदस्यहरूले EU दीर्घकालीन निवास अनुमतिको लागि आवेदन दिन सक्छन्, जसलाई Daueraufenthalt-EU पनि भनिन्छ। यो अनुमतिले अस्ट्रियामा असीमित बसाइ र काम गर्ने अधिकार दिन्छ। अनुमति नवीकरण गर्न, आवेदकहरूले प्रायोजकसँग अझै पनि वैध जागिर, पर्याप्त आम्दानी, उपयुक्त आवास र वैध निवास अनुमति छ भनी देखाउनुपर्छ। हालको अनुमतिको म्याद सकिनु अघि नवीकरण आवेदनहरू पेश गर्नुपर्छ। केही अवस्थामा, अस्ट्रियामा ६ वर्ष निरन्तर कानुनी बसाइ पछि, परिवारका सदस्यहरू पनि अस्ट्रियाली नागरिकताको लागि आवेदन दिन योग्य हुन सक्छन्, जसले पूर्ण युरोपेली संघ अधिकार प्रदान गर्दछ।
रातो-सेतो-रातो कार्ड प्लस प्राप्त गर्ने परिवारका सदस्यहरूले अस्ट्रियामा धेरै सुविधाहरू र अधिकारहरू पाउँछन्।
अस्ट्रियामा धेरै सुरक्षित र परिवारमैत्री शहरहरू छन् जहाँ राम्रो रोजगारीका अवसरहरू छन् र भारतीय समुदायहरू बढ्दैछन्।
Y-Axis भारतको अग्रणी विदेशी भिसा र आप्रवासन सल्लाहकारहरू मध्ये एक हो, जसले परिवारहरूलाई अस्ट्रिया जस्ता देशहरूमा पुनर्मिलन र बसोबास गर्न मद्दत गर्दछ। हामी पूर्ण अस्ट्रिया कार्य निर्भर भिसा प्रक्रिया बुझ्छौं र तपाईंको पारिवारिक भिसा यात्रालाई सहज र तनावमुक्त बनाउन पूर्ण सहयोग प्रदान गर्दछौं। अध्यागमन र विदेशी करियर सेवाहरूमा २५ वर्ष भन्दा बढीको अनुभवको साथ, Y-Axis ले हजारौं भारतीय परिवारहरूलाई सफलतापूर्वक विदेश जान मद्दत गरेको छ। हाम्रो विशेषज्ञ टोलीले योग्यता जाँच गर्ने र कागजातहरू तयार गर्नेदेखि लिएर अस्ट्रियामा भिसा फाइल गर्ने र आगमन पछिको समर्थनसम्म हरेक चरणमा तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्दछ।
Y-Axis ले प्रस्ताव गर्दछ:
सफल आवेदकहरू
अनुभवी सल्लाहकारहरू
विशेषज्ञता
कार्यालय
ग्लोबल इन्डियनहरूले आफ्नो भविष्यलाई आकार दिन Y-Axis बारे के भन्छन् भनेर अन्वेषण गर्नुहोस्