अमेरिकाको नयाँ टाइगर आप्रवासीहरू

एसियालीहरू हालका वर्षहरूमा रेकर्ड संख्यामा आइपुगेका छन् र बहसका सर्तहरू परिवर्तन गर्दैछन्

सेप्टेम्बर १६ मा फिलाडेल्फियामा प्राकृतिककरण समारोहमा आप्रवासीहरू।

यहाँ आएका आप्रवासीहरूको संख्या र उनीहरूको योगदानको गुणस्तरको कुरा गर्दा पृथ्वीमा कुनै पनि देश अमेरिकाजस्तो लिगमा छैन। तर हालै, हाम्रो सामान्यतया खट्टा मूडमा, अमेरिकीहरूले आप्रवासनका फाइदाहरूमाथि प्रश्न उठाइरहेका छन्। धेरैलाई चिन्ता छ कि आजका आप्रवासीहरू विगतका भन्दा फरक छन्: कम महत्वाकांक्षी, कम दक्ष, कम इच्छुक र आत्मसात गर्न सक्षम। परम्परागत तस्विर अकुशल, प्रायः स्पेनिश बोल्ने कामदारहरूको - धेरै अवैध - मेक्सिकोको सिमानामा आउँदै गरेको एक रोक्न नसकिने लहरको हो। अध्यागमनलाई यसरी हेर्ने मानिसहरू अमेरिकाले आप्रवासीहरूलाई आत्मसात गर्नुको सट्टा आप्रवासीहरूले हामीलाई आत्मसात गर्नेछन् भन्ने डर छ। तर यो तस्विर पुरानो र तथ्यगत रुपमा गलत छ । प्यू रिसर्च सेन्टरले यसै महिना सार्वजनिक गरेको प्रतिवेदनले विगत केही वर्षमा आप्रवासीको अनुहार कति परिवर्तन भएको देखाउँछ। 2008 देखि, अमेरिकामा धेरै नयाँ आउनेहरू हिस्पानिक भन्दा एसियाली थिए (2010 मा, यो कुलको 36% थियो, विरुद्ध 31%)। आजको सामान्य आप्रवासीले अङ्ग्रेजी बोल्ने र कलेज शिक्षा हासिल गर्ने मात्रै होइन, कानुनी रूपमा अमेरिकामा पहिले नै जागिर लिएर आएका छन्। परिवर्तनको लागि के जिम्मेवार छ? कारणहरूमा मेक्सिकोमा द्रुत रूपमा घट्दो जन्मदर, त्यहाँको नाटकीय आर्थिक वृद्धि र अमेरिकी आवासीय निर्माण उद्योगको पतन समावेश छ—कम दक्ष, गैर-अंग्रेजी भाषी आप्रवासीहरूको लागि परम्परागत बजार जसको कागजातहरू प्रायः प्रश्नको अधीनमा थिए। पौराणिक कथाहरूको ठूलो सौदा अमेरिकी आप्रवासन वरिपरि बढेको छ। आयरिश र इटालियनहरूको तस्बिरहरू भोकमरीले प्रवास गर्न बाध्य भएका, यहूदीहरू रूसी सतावटबाट भागेका - यो सबै वास्तविक थियो, तर कथाको अंश मात्र थियो। शिक्षित र व्यावसायिक मध्यमवर्गीय मानिसहरूको लहरहरू पनि आइपुगे - फ्रान्सेली क्रान्तिको कट्टरपन्थीबाट भाग्ने अल्बर्ट ग्यालाटिन जस्ता मानिसहरू, 1848 को क्रान्तिको असफलता पछि युरोप छोड्ने निराश उदारवादीहरू, र पक्कै पनि भयानक अधिनायकवादबाट शिक्षित निर्वासितहरूको पुस्ता। 20 औं शताब्दी। अमेरिकालाई चाहिन्छ र दुबै प्रकारका आप्रवासनबाट फाइदा हुन्छ। सबै लहरहरू जस्तै, एसियाली प्रवाहले दक्ष र अकुशललाई मिसाउँछ। तर समग्रमा यो युरोप र ल्याटिन अमेरिकाका हताश र प्रायः अदक्ष ग्रामीण समूहहरू भन्दा शिक्षित र पहिले नै सहरीकृत आप्रवासीहरूको अघिल्लो लहरहरू जस्तै देखिन्छ। प्यू अध्ययनले पत्ता लगायो कि नयाँ एसियाली आप्रवासीहरूले आफूलाई 22% प्रोटेस्टेन्ट र 19% क्याथोलिकको रूपमा चिन्छन्, तर तिनीहरूको धर्म जस्तोसुकै होस्, तिनीहरूमध्ये धेरै जसो माक्स वेबरले प्रोटेस्टेन्ट कार्य नैतिकता भनेका छन्। निस्सन्देह, अमेरिकाको अध्यागमनको लामो इतिहासमा, नयाँ आप्रवासीहरू सबैभन्दा धेरै मिल्दोजुल्दो समूह भनेको न्यू इङ्गल्याण्ड बसोबास गर्ने प्युरिटनहरूको मूल समूह हो। तिनीहरू जस्तै, एसियालीहरू तिनीहरूको मूल देशका अधिकांश मानिसहरू भन्दा राम्रो-शिक्षित हुन्छन्। उद्यम र पूँजीवादको संस्कृतिमा फसेका, उनीहरूले मूल-जन्म अमेरिकीहरू भन्दा कलाको स्नातक डिग्री प्राप्त गर्ने सम्भावना बढी हुन्छ। जबकि परिवार प्रायोजन अझै पनि एसियालीहरूका लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण प्रवेश मार्ग हो (सबै आप्रवासीहरूको लागि), यो समूह रोजगारदाताहरू मार्फत व्यवस्था गरिएको भिसामा अमेरिका आउने अन्य भर्खरका आप्रवासीहरूको तुलनामा तीन गुणा बढी सम्भावना छ। धेरै अवस्थामा, तिनीहरू अमेरिका आउँदैनन् घर फर्किने आर्थिक अवस्थाका कारण । जे होस्, चीन, कोरिया र भारतजस्ता ठाउँहरूले समृद्धिको उछाल र दक्ष र मेहनतीका लागि अवसरमा विस्फोट भएको अनुभव गरेका छन्। तर धेरैजसो नयाँ आप्रवासीहरू यहाँ मन पराउँछन् र बस्न चाहन्छन् (केवल 12% चाहना गर्छन् कि उनीहरू घरमै बसेको भए)। अन्य अमेरिकीहरू (५८%) भन्दा धेरै एसियाली-अमेरिकीहरू (६९%) विश्वास गर्छन् कि तपाईंले कडा परिश्रम गरेर अगाडि बढ्नुहुनेछ। साथै, ९३% ले आफ्नो जातीय समूह "परिश्रमी" भएको बताउँछन्। लेखक एमी चुआ द्वारा वर्णन गरिएको "टाइगर मोम" सिन्ड्रोममा केही सत्यता पनि देखिन्छ। जबकि 39% एसियाली-अमेरिकीहरू भन्छन् कि तिनीहरूको समूहले स्कूलमा सफल हुन बच्चाहरूलाई "धेरै" दबाब दिन्छ, 60% एसियाली-अमेरिकीहरू सोच्छन् कि अन्य अमेरिकीहरूले आफ्ना बच्चाहरूलाई पर्याप्त कडा धक्का दिँदैनन्। प्यूका अनुसार अन्य पारिवारिक मानहरू पनि बलियो छन्। एसियाली-अमेरिकी बच्चाहरूको मात्र 16% विवाहबाट जन्मेका छन्, सामान्य जनसंख्याको लागि 41% को विपरीत। अमेरिकामा, सबै बालबालिकाको ६३% दुई अभिभावक भएको घरमा हुर्किन्छन्; एसियाली-अमेरिकीहरूको लागि आंकडा 63% हो। केही 66% एसियाली-अमेरिकीहरू विश्वास गर्छन् कि आमाबाबुले आफ्ना छोराछोरीले छनौट गर्ने क्यारियरहरूमा केही इनपुट हुनुपर्छ र 61% सोच्छन् कि आमाबाबुले आफ्ना छोराछोरीको जीवनसाथी छनौटको बारेमा भन्नको लागि केही उपयोगी छ। कडा परिश्रम र बलियो पारिवारिक मूल्यहरू तिर्ने देखिन्छ: एशियाली-अमेरिकीहरूको औसत घरपरिवार आय $ 66,000 (राष्ट्रिय औसत: $ 49,800) र तिनीहरूको औसत पारिवारिक सम्पत्ति $ 83,500 (राष्ट्रिय औसत: $ 68,529) हो। न त समुदाय भित्रै देखिने वा आत्मसात गर्न इच्छुक देखिदैन। पहिलो पुस्ताका एसियाली आप्रवासीहरूमध्ये आधाभन्दा बढीले उनीहरूले अंग्रेजी "धेरै राम्रो" बोल्छन् भनी अमेरिकामा जन्मेका ९५% भन्छन्। दोस्रो पुस्ताका एसियाली-अमेरिकीहरूमध्ये १७% मात्रै भन्छन् कि उनीहरूका साथीहरू प्रायः आफ्नै जातीय समूहका सदस्य हुन्। सायद यो सामाजिक एकीकरणलाई प्रतिबिम्बित गर्दै, एसियाली-अमेरिकीहरूले सबै अमेरिकी जातीय समूहहरूमा आफ्नो जात बाहिर विवाह गर्ने सम्भावना बढी छ: 29%ले 2008 र 2010 बीच गैर-एसियालीहरूसँग विवाह गरे; हिस्प्यानिकहरूको लागि तुलनात्मक आंकडा 26% थियो, कालोहरूको लागि 17% र गोराहरूको लागि 9%। एशियाबाट अध्यागमन सधैं सहज थिएन, र धेरै वर्षसम्म संघीय सरकारले, प्रायः पश्चिमी तटका राजनीतिज्ञहरूले प्रेरित गर्दै, एशियालीहरूलाई बाहिर राख्ने प्रयास गर्यो। 1870 सम्म, क्यालिफोर्नियाको श्रमशक्तिको 20% चिनियाँ कामदारहरू थिए। 1882 को चिनियाँ बहिष्कार ऐनले 39,500 मा चिनियाँ अध्यागमनलाई 10 बाट घटायो। चिनियाँहरूलाई बहिष्कार गरेपछि, हजारौं जापानी, कोरियाली र भारतीयहरूले तिनीहरूलाई सस्तो श्रमको रूपमा प्रतिस्थापित गरे, तर जनमत चाँडै यी आप्रवासीहरूको विरुद्धमा परिणत भयो। सन् 1906 मा सान फ्रान्सिस्को स्कूल बोर्डले आफ्ना सार्वजनिक विद्यालयहरूमा जापानी विद्यार्थीहरूलाई अलग्याउने आदेश दियो। यो समाचारले जापानमा दंगा मच्चायो र राष्ट्रपति थिओडोर रुजवेल्टले "जेन्टलम्यान एग्रीमेन्ट" भनेर चिनाउनको लागि हड्ताल गरे जसद्वारा जापानी सरकार अमेरिकामा आप्रवासन रोक्न सहमत भयो। सन् १९१७ मा भारतलाई "प्यासिफिक-बार्ड जोन" मा थपियो जहाँबाट अमेरिकामा कुनै पनि आप्रवासीहरू छैनन्। अनुमति दिइएको थियो, र 1924 देखि 1965 सम्म संयुक्त राज्य अमेरिका मा एशियाई आप्रवासन अनिवार्य रूपमा प्रतिबन्धित थियो। आगामी ३७ वर्षको कानुनी अध्यागमनले प्रभाव पारिरहेको छ। 1965 मा, एशियाई-अमेरिकीहरू जनसंख्याको 1% भन्दा कम थिए; आज तिनीहरू लगभग 6% मा छन् र बढ्दै छन्, चीन, फिलिपिन्स र भारत, भियतनाम, कोरिया र जापान पछि सबैभन्दा ठूलो संख्या संग। (चार एसियाली-अमेरिकीमध्ये लगभग एकको जरा मुख्य भूमि चीन वा ताइवानमा छ।) अमेरिकी अध्यागमनको सम्मान रोल लामो छ। अलेक्ज्याण्डर ह्यामिल्टन, अल्बर्ट आइन्स्टाइन, एन्ड्रयू कार्नेगी, मेडेलिन अल्ब्राइट र सर्गेई ब्रिन जस्ता नामहरू आफै बोल्छन्। यस नयाँ र कठिन शताब्दीका चुनौतीहरू सामना गर्न हामीसँग के छ कि छैन भनेर आज चिन्ता गर्नेहरूले आफ्नो भाग्यलाई हाम्रो साथमा जोड्ने मानिसहरूलाई हेर्नु आवश्यक छ।

वाल्टर रसेल मीड

30 जुन 2012 http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303561504577494831767983326.html