प्रकाशित जुलाई 25 2022
आप्रवासीहरूलाई जर्मनी जान जर्मन भाषा प्रमाणीकरण चाहिन्छ। त्यहाँ विश्वव्यापी रूपमा धेरै प्रकारका प्रमाणपत्रहरू उपलब्ध छन्, र धेरैजसो प्रमाणपत्रहरू जर्मनी र विदेशबाट मान्यता प्राप्त छन्।
धेरैजसो आप्रवासीहरू जसले जर्मनीलाई अध्ययन गर्न, काम गर्न, वा बसाइँसराउन रोजेका छन् धेरै कारणहरूले गर्दा जर्मन भाषा प्रमाणीकरण चाहिन्छ। तपाईंले छनौट गर्नुभएको प्रमाणीकरणको प्रकार तपाईंले जर्मन भाषा प्रमाणीकरण खोज्नु भएको कारणहरूमा निर्भर गर्दछ।
जर्मन संस्थाहरू र अधिकारीहरूले प्रायः स्वीकार गरेका परीक्षणहरू र प्रमाणपत्रहरू निम्न छन्:
Deutschtest für Zuwanderer (DTZ), आप्रवासीहरूका लागि जर्मन भाषाको भाषा प्रमाणपत्र हो जुन विशेष गरी जर्मनीका पूर्व-प्याटहरूका लागि डिजाइन गरिएको हो र सामान्यतया एकीकरण पाठ्यक्रम पछि लिइन्छ। यस परीक्षामा उत्तीर्ण हुनु भनेको भाषाहरू (CEFR) स्तर A2 वा B1 को लागि सन्दर्भको साझा यूरोपीय फ्रेमवर्क प्राप्त गर्न बराबर हो।
जर्मनीमा आउने नयाँ व्यक्तिहरूले प्रायः एकीकरण पाठ्यक्रम र DTZ लाई आवास अनुमति प्राप्त गर्नका लागि आवश्यकताहरू मध्ये एक पूरा गर्नुपर्छ। एकीकरण पाठ्यक्रमको सफल समापन पछि जर्मन नागरिकता आवेदनहरूको लागि जर्मन भाषा क्षमता पनि निर्धारण गर्दछ।
DSH विश्वविद्यालयहरू द्वारा स्वीकृत अन्य भाषा प्रमाणपत्रहरू मध्ये एक हो। एउटा प्रमुख भिन्नता यो हो कि यसमा अनलाइन वा टाढाबाट परीक्षा लिने कुनै विकल्प छैन। DSH परीक्षा लिने एकमात्र विकल्प जर्मन विश्वविद्यालयमा छ।
विद्यार्थीहरूलाई पढ्ने, लेख्ने र सुन्ने आशंका जस्ता सीपहरूमा मूल्याङ्कन गरिन्छ, र मौखिक परीक्षा लिन्छ। DSH ग्रेड 1 - 3 CEFR स्तर B2 - C2 को बराबर हो।
Goethe-Institut जर्मन सरकार द्वारा आंशिक रूपमा वित्त पोषित संस्था हो, जसले जर्मन भाषा सिक्ने र विदेशमा विद्यार्थी विनिमय प्रवर्द्धन गर्दछ। 159 देशहरूमा 98 संस्थानहरू विश्वव्यापी नेटवर्कको रूपमा गठन गरियो। यस संस्थानले परीक्षणहरूको एक श्रृंखला सिर्जना गर्यो, जसको परिणाम हो जर्मन भाषा क्षमताको प्रमाणपत्र जुन छ तहमा पङ्क्तिबद्ध छ, भाषाहरूको लागि साझा युरोपेली फ्रेमवर्क (CEFR) पछ्याउँदै।
नयाँ आउनेहरूले कुनै पनि Goethe-Institut मा परीक्षा दिन सक्छन्, वा संस्थानको कुनै पनि साझेदारहरूमा पनि परीक्षा दिन सक्छन्। Goethe-Institut प्रमाणपत्र (Zerfiikat) विश्वभर जर्मन भाषा प्रमाणीकरणको रूपमा लोकप्रिय छ। यो प्रमाणपत्र जर्मन भिसा, निवास अनुमति, र नागरिकता आवेदन प्राप्त गर्न प्रयोग गरिन्छ, जबकि जर्मन भाषा प्रमाणपत्र विश्वविद्यालय प्रवेश आवश्यकताहरु को लागी एक महत्वपूर्ण आवश्यकता हो।
Telc एक युरोपेली भाषा प्रमाणपत्र हो जसले जर्मन सहित 10 भाषाहरूमा भाषा प्रमाणीकरण प्रदान गर्दछ। Telc परीक्षा लिनका लागि २० विभिन्न देशहरूमा करिब २,००० परीक्षा केन्द्रहरू उपलब्ध छन्। Telc मानक परीक्षाहरू भाषा स्तरहरू CEFR सँग पनि मेल खान्छ। Telc परीक्षणहरू नर्सहरू र हेरचाहकर्ताहरूको लागि भाषामा भाषा, चिकित्सा भाषा, विश्वविद्यालय भर्ना, र कार्यस्थल जस्ता विषयहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्न विशेष छन्।
Telc परीक्षणहरू अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा मान्यता प्राप्त प्रमाणपत्रहरू हुन् र जर्मनीमा नागरिकता, निवास अनुमति, र भिसा आवेदनहरूको लागि व्यापक रूपमा स्वीकार गरिन्छ।
TestDaf गैर-स्थानीय जर्मन बोल्नेहरूका लागि एक जर्मन भाषा प्रमाणीकरण हो जो विदेशी आप्रवासीहरू हुन्, विशेष गरी अध्ययन गरिरहेका र जर्मन विश्वविद्यालयहरूमा कामको लागि आवेदन दिनेहरूका लागि। TestDaf विश्वभर 95 विभिन्न देशहरूमा उपलब्ध छ, जसमा जर्मनीमा 170 परीक्षण केन्द्रहरू समावेश छन्।
एउटै परीक्षा लिइरहेका विद्यार्थीहरूलाई CEFR स्तर B3 - C5 अन्तर्गत मानिने स्तर 2 - 1 प्रदान गरिन्छ। यदि विद्यार्थीले परीक्षामा स्तर 4 प्राप्त गर्छ भने, जर्मनीका अधिकांश विश्वविद्यालयहरूको प्रवेश आवश्यकताहरू पूरा गर्न योग्य छ। केही विश्वविद्यालयहरूले पनि कम स्कोरका साथ विद्यार्थी आवेदनहरू स्वीकार गर्छन्।
माथि उल्लेखित जर्मन भाषा प्रमाणपत्रहरू सबै भाषाहरूको लागि सन्दर्भको साझा यूरोपीय फ्रेमवर्क (CEFR) को स्तरहरूमा सिकाउँछन्। यो भाषा क्षमताको वर्णन गर्नको लागि विश्वव्यापी मानक हो। यसले भाषा सिक्ने विद्यार्थीहरूलाई उनीहरूको पढाइ, लेखन, बोल्ने र सुन्ने सीपहरू छ-बिन्दु स्केलमा मूल्याङ्कन गर्छ।
प्रारम्भिक (A1) र प्राथमिक (A2) मा विभाजित। यो आधारभूत प्रवेश-स्तर परीक्षणहरू मध्ये एक हो, जुन जर्मनीमा भिसा वा PR को लागि पर्खिरहेका अधिकांश अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि न्यूनतम आवश्यकता हो, विशेष गरी पारिवारिक उद्देश्यका लागि जर्मनी सर्नेहरू। सामान्यतया, 60 र 200 घण्टाको बीचमा निर्देशित अध्ययन हासिल गर्न।
स्तर B B1 (मध्यवर्ती) र B2 (अपर-मध्यवर्ती) मा विभाजित छ। विद्यार्थीले जर्मन नागरिकताको लागि योग्य हुन न्यूनतम स्तर B1 प्राप्त गर्न आवश्यक छ। B2 स्तर प्राप्त गर्न, विद्यार्थीलाई 650 घण्टा अध्ययन चाहिन्छ।
यो सबैभन्दा प्रभावकारी स्तर हो, र उन्नत (C1) र प्रवीण स्तर (C2) बीच विभाजित छ। लेभल C2 सबै जर्मन विश्वविद्यालयहरूले स्वीकार गरेका छन्, किनकि जर्मन-भाषा पाठ्यक्रमहरू लिनको लागि यो स्तरको भाषा क्षमता आवश्यक छ, यद्यपि केही संस्था वा विश्वविद्यालयहरूले B2 वा C1 स्तर प्रमाणपत्रहरू भएका विद्यार्थीहरूलाई स्वीकार गर्न सक्छन्। अपेक्षित अंकहरू प्राप्त गर्न, विद्यार्थीहरूले स्तर C1200 प्राप्त गर्न कम्तिमा 2 घण्टा अध्ययन गर्न आवश्यक छ।
जर्मनीमा अध्ययन गर्न इच्छुक हुनुहुन्छ? Y-Axis लाई सम्पर्क गर्नुहोस्, विश्वको नम्बर 1 विदेशी करियर सल्लाहकार।
यो लेख रोचक लाग्यो, यो पनि पढ्नुहोस् ...
कुन विश्वविद्यालयहरूले Duolingo अंग्रेजी टेस्ट स्कोरहरू स्वीकार गर्छन्
टैग:
भाषा प्रमाणपत्रहरू
जर्मनीमा अध्ययन गर्नुहोस्
शेयर
आफ्नो मोबाइल मा प्राप्त गर्नुहोस्
समाचार अलर्ट प्राप्त गर्नुहोस्
Y-Axis लाई सम्पर्क गर्नुहोस्