ब्यूनस आयर्स, अर्जेन्टिना (CNN) -- मेरी बोन्सरले गत जुनमा लन्डनको कानून स्कूलबाट स्नातक गरेकी थिइन् र अहिले अर्जेन्टिनाको सबैभन्दा ठूलो कानुनी फर्म, मार्भल, ओ'फरेल र माइरलको भूलभुलैया-जस्तै कार्यालयहरूमा नेभिगेट गरिरहेकी छिन्।
बोन्सर, 24, अर्जेन्टिनाको कानूनको बारेमा थप सिक्ने आशाका साथ ब्यूनस आयर्सको फर्ममा दुई महिना इन्टर्निङ गरिरहेकी छिन्, साथै उनको स्पेनी भाषा बोल्ने सीपलाई सम्मान गर्दै।
"अङ्ग्रेजी प्रणालीलाई अर्जेन्टिनाको प्रणालीसँग तुलना गर्न धेरै रोचक छ। अर्को न्यायिक प्रणालीले कसरी काम गर्छ भनेर हेर्न पाउनु ठूलो अनुभव हो," बोन्सर भन्छन्।
बोन्सर अन्तर्राष्ट्रिय स्नातकहरू र विद्यार्थीहरूको बढ्दो संख्या मध्ये एक हो जसले ल्याटिन अमेरिकामा इन्टर्नशिप अनुभवको लागि आफ्नो रिजुमेलाई बलियो बनाउन खोजिरहेका छन्। यस क्षेत्रको तुलनात्मक रूपमा बलियो र स्थिर अर्थतन्त्र, कम लागत र उच्च व्यवसायी, वैज्ञानिक र रचनात्मक दिमागका साथ काम गर्ने अवसरले उनीहरूलाई यहाँ प्रलोभनमा पारेको उनीहरू बताउँछन्।
विद्यार्थी ट्राभल कम्पनी एसटीएका अनुसार अन्तर्राष्ट्रिय इन्टर्नशिप बजार अहिले ट्राभलमा सबैभन्दा छिटो बढ्दो प्रवृत्ति हो। ऐतिहासिक रूपमा, न्यु योर्क, लन्डन र हङकङ जस्ता शहरहरू इन्टर्नका लागि शीर्ष विकल्पहरू थिए, तर अब ब्यूनस आयर्स, बोगोटा र स्यान्टियागोले बाढी देखिरहेका छन्।
"त्यहाँ यस क्षेत्रमा चासो बढेको छ, र तपाईले धेरै विद्यार्थीहरू देख्नुहुन्छ ... ल्याटिन अमेरिका भ्रमण गर्न र संस्कृति जान्नको लागि कडा चासोको साथ," मार्भल, ओ'फरेलका साझेदार सेबास्टियन इरिबर्न भन्छन्। र मैरल।
Intern Latin America (ILA) भनिने नयाँ कम्पनीले उनको ब्यूनस आयर्स इन्टर्नशिपमा बोन्सर राख्यो। ILA यस वर्ष यस क्षेत्रमा विदेशी विद्यार्थीहरूको लागि इन्टर्नशिपको व्यवस्था गर्ने उद्देश्यले स्थापना भएको हो।
कम्पनीले आफ्नो पहिलो उद्यमको साथ तुरुन्तै सफलता पायो, जब यसले 100 भन्दा बढी आवेदनहरू प्राप्त गर्यो जुन यसले FIFA सँग अन्डर-20 विश्वकपको समयमा व्यवस्था गरेको थियो। रुस, जर्मनी, बेलायत र अमेरिकाका १० जना विद्यार्थी कोलम्बियाको मेडेलिनमा जुलाई र अगस्टमा तीन हप्ताको प्रतियोगितामा काम गरे।
27 मा ब्यूनस आयर्समा बस्दा आफ्नो लागि इन्टर्नशिप सुरक्षित गर्न गाह्रो भएपछि 2006 वर्षीय ब्रिटिश सह-संस्थापक डेभिड लोयडलाई इन्टर्न ल्याटिन अमेरिकाको लागि विचार आएको हो। अन्य इन्टर्नशिप प्लेसमेन्ट कम्पनीहरूले यस क्षेत्रमा वर्षौंदेखि सञ्चालन गर्दै आएका छन्, तर लोयडले ब्लु-चिप कम्पनीहरू र प्रतिस्पर्धी निजी क्षेत्र र सरकारी पदहरूमा जडान भएको बृहत् कार्यक्रम भएको महसुस गरे। उनले पहललाई पछ्याउन लन्डनको मेरिल लिन्चको व्यापारिक फ्लोरमा आफ्नो जागिर छोडे।
"कम्पनी पक्षबाट धेरै माग र विद्यार्थी पक्षबाट धेरै माग रहेको मैले महसुस गरें, तर भाषा भिन्नता र कर्मचारीतन्त्रका कारण ... उनीहरूका लागि पारस्परिक लाभ महसुस गर्ने कुनै उपाय थिएन," लोयड भन्छन्।
अब लाभहरू क्षेत्र भर मा पहिचान गरिएको छ। चिली सरकारले भर्खरै इन्टरन ल्याटिन अमेरिकालाई $ 40,000 अनुदान र स्यान्टियागोमा अफिस स्पेस प्रदान गरेको छ। चाँडै, ILA ले चिलीभरि व्यापार, अस्पताल र गैरसरकारी संस्थाहरूमा इन्टर्नहरू राख्ने छ, जुन यसले अर्जेन्टिना र कोलम्बियामा चीन, भारत, स्वीडेन र स्विजरल्याण्ड जस्ता देशहरूबाट ५० भन्दा बढी इन्टर्नहरूका लागि गरिसकेको छ। ILA ले ब्राजिल र मेक्सिकोमा प्रवेश गर्नमा ध्यान केन्द्रित गर्ने योजना बनाएको छ, र पहिले नै लन्डनमा एउटा कार्यालय खोलेको छ, जसले इन्टर्नहरूलाई बेलायती राजधानीमा ल्याउनेछ।
"विदेशमा इन्टर्नशिप एक विश्वव्यापी घटना हो। ल्याटिन अमेरिकामा, बृद्धि मुख्यतया यो तथ्यको कारण हो कि यो द्रुत विकासमा रहेको क्षेत्र हो र मानिसहरूले त्यो अनुभव गर्न र भाषा सीपहरू विकास गर्न चाहन्छन्," लोयड भन्छन्।
मेरी बोन्सरले दैनिक, दुई-घण्टा गहन कक्षाको साथ आफ्नो स्पेनिश विकास गर्दैछ। उनी विश्वस्त छिन् कि अर्जेन्टिनामा उनको समयले उनलाई राम्रोसँग सेवा दिनेछ जब उनी कार्यबलमा सामेल हुन घर फर्किन्।
"यहाँ यो धेरै मिल्दोजुल्दो छ कि म इङ्गल्याण्डमा कसरी काम गर्नेछु। यो एक समान आकारको कानुनी फर्म हो, र त्यसैले मैले यहाँ सकेसम्म धेरै प्रयास गर्न र सिक्न यो एक उत्कृष्ट अनुभव हो," उनी भन्छिन्।
धेरै जसो इन्टर्नशिपहरू भुक्तान नगरिएका हुन्छन्, र इन्टर्नहरूले आफ्नै लागतहरू कभर गर्नुपर्दछ, तथापि, थप छात्रवृत्तिहरू उपलब्ध भइरहेका छन्।
LIV कोष एउटा नयाँ पहल हो जसले ल्याटिन अमेरिकामा इन्टर्न, अध्ययन वा स्वयंसेवक हुन खोज्ने अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई प्रति महिना दुई $ 500 छात्रवृत्ति प्रदान गर्दछ।
LIV कोषका संस्थापक डेभिड ग्यारेट भन्छन्, "हामी विदेशमा बस्ने अनुभवलाई एक संरचना प्रदान गर्न चाहन्छौं ताकि सम्भावित सहभागीहरूले यसमा के समावेश हुनेछ भन्ने बारे थप जानकारी पाउन सकून्।"
युरोजोन संकटमा, अमेरिकामा चलिरहेको आर्थिक संकट, मध्यपूर्वमा राजनीतिक अस्थिरता र ब्राजिलको बढ्दो महत्वसँगै ल्याटिन अमेरिकाले विश्वव्यापी मञ्चमा आफ्नो भूमिका विस्तार गर्न खोजिरहेको छ। नतिजाको रूपमा, धेरैले भविष्यवाणी गरिरहेका छन् कि विश्वभरबाट अधिक र अधिक चिन्तित इन्टर्नहरू ल्याटिन अमेरिकामा चाँडै आइपुग्नेछन्।
"हामी यो केवल राम्रो हिल र राम्रोसँग जडान भएकाहरूको लागि मात्र होस् भन्ने चाहँदैनौं। हामी दृढ विश्वास गर्छौं कि यी अवसरहरू ल्याटिन अमेरिकामा इन्टर्न गर्न चाहने कुनै पनि युवा व्यक्तिको लागि खुला हुनुपर्छ।
ब्रायन बायर्नेस
22 Dec 2011
http://edition.cnn.com/2011/12/22/business/argentina-interns/index.html