अध्यागमनमा स्वीडेनको चिल

स्वीडेनको केन्द्र-दायाँ सरकारले आफ्नो आठ वर्षको सत्तामा आफ्ना मतदाताहरूलाई कम कर, बलियो आर्थिक वृद्धि र कम सार्वजनिक ऋण दिएको छ। त्यसैले आइतवारको संसदीय चुनावमा यसको पराजय, र अति दक्षिणपन्थी आप्रवासी विरोधी पार्टीको उदय, केही व्याख्या गर्न आवश्यक छ। निस्सन्देह बढ्दो बेरोजगारी दरले भूमिका खेलेको छ। प्रधानमन्त्री फ्रेड्रिक रेनफेल्टको निजीकरण र अति जोसिलो तपस्या नीतिले धेरै स्विडेनीहरूलाई, संसारको सबैभन्दा उदार कल्याणकारी राज्यहरूमा हुर्केका, असहज बनायो। राजनीतिक आश्रय तर कल्याणकारी लाभहरू फेरि विस्तार गर्ने वाचा गर्ने केन्द्र-वामपन्थी सोशल डेमोक्र्याटहरूको विजयलाई अति दक्षिणपन्थी स्वीडेन डेमोक्र्याटहरूको प्रदर्शनले ओझेलमा पारेको थियो। उनीहरूले आफ्ना केही उम्मेदवारहरूको नव-नाजी विश्वासलाई उजागर गर्ने अभियानका घोटालाहरूको बावजुद, उनीहरूको भोट सेयर दोब्बरभन्दा बढी 12.9 प्रतिशतमा पुर्‍याए। दुबै सोशल डेमोक्र्याट र रेनफेल्डको गठबन्धनले उनीहरूले अति-दायाँ पार्टीसँग काम नगर्ने बताएका छन्, तर नतिजा भनेको सोशल डेमोक्र्याटहरूले सरकार गठन गर्न संघर्ष गर्न सक्नेछ। स्वीडेनको अध्यागमन नीतिहरूले सामान्यतया काम गर्छ। देशले व्यवसायहरूले विदेशी प्रतिभाको लागि भिसा प्राप्त गर्न सक्ने सुनिश्चित गर्न प्रभावकारी तरिकाको काम गरेको छ, र यो ऐतिहासिक रूपमा शरणार्थीहरूलाई स्वीकार गर्न उदार भएको छ। 2012 मा, सरकारले सिरियाका आवेदकहरूलाई स्वचालित शरण प्रस्ताव गर्‍यो, र परिणाम स्वरूप यसले कुनै पनि अन्य युरोपेली संघ देशहरू भन्दा प्रति व्यक्ति धेरै सिरियाली शरणार्थीहरू प्राप्त गरेको छ। अहिले सम्म, देशको जनसंख्याको 16 प्रतिशत भन्दा कम मात्र गैर-मूल-जन्म भएको छ, युरोपमा उच्चतम स्तरहरू मध्ये र अमेरिकाको 14 प्रतिशत भन्दा अलि बढी:

तैपनि त्यहाँ कुनै पनि व्यक्तिगत सरकारले के गर्न सक्छ भन्ने सीमा छ दुःखबाट भाग्ने मानिसहरूको प्रवाहलाई नियन्त्रण गर्न। सिरिया, लिबिया र इराकको अस्थिरताले युरोपको सिमानामा थप दबाब बढ्ने ग्यारेन्टी दिन्छ। युरोपका सरकारहरूले इमान्दारीपूर्वक प्रमाणहरूको सामना गर्न आवश्यक छ कि आप्रवासन र विश्वव्यापीकरणको व्यापक डरले उनीहरूको जनसंख्याको भागलाई सम्भावित कुरूप अल्ट्रानेशनलिस्ट बाटोमा डोर्‍याइरहेको छ। स्वीडेनका रेइनफेल्ड थोरै नेताहरू मध्ये एक हुन् जसले स्पष्ट रूपमा -- र प्रशंसनीय रूपमा -- माइग्रेसनको मुद्दा बनाएका छन्। धेरै राजनीतिज्ञहरू डराउनुको सट्टा, फिर्ता मतहरू जित्नको लागि आप्रवासी विरोधी दलहरूको पोजिसनको पर्याप्त नक्कल गर्दै, जसले गर्दा आगो निभिरहेको छ। एकै समयमा, आप्रवासन एक क्षेत्र हो जसमा EU उपयोगी रूपमा प्रवाहलाई राम्रोसँग नियन्त्रण गर्न थप एकीकृत हुन सक्छ। एक समयमा जब साधारण नागरिकहरू बीच युनियनको प्रतिष्ठा कम छ - यो संयोग होइन कि महाद्वीपको अध्यागमन विरोधी पार्टीहरू पनि EU विरोधी छन् - ब्लकले यसको मूल्य प्रमाणित गर्न सक्छ। उदाहरणका लागि, सीमा-मुक्त शेन्जेन क्षेत्र, जसमा 26 युरोपेली देशहरू छन्, भौगोलिक असन्तुलनलाई समाधान गर्न साझा बजेट र नीतिहरूको लागि आग्रह गर्दछ जसले केही देशहरू - विशेष गरी इटाली र ग्रीसलाई - आप्रवासीहरूका लागि प्रवेशद्वार बनाउँदछ। इटालीले भूमध्यसागरमा गस्ती गर्न आफ्नो नौसैनिक परिचालनको सम्पूर्ण खर्च बेहोर्दै आएको छ। जनवरीदेखि, 100,000 भन्दा बढी आप्रवासीहरूलाई इटालियन पानीबाट उठाइयो; 1,900 को मृत्यु भएको छ। गत महिना, EU ले इटालियनलाई प्रतिस्थापन गर्न एक संयुक्त अपरेशन स्थापना गर्‍यो - यद्यपि यसलाई चलाउने जिम्मेवारीमा रहेको EU निकायसँग प्रभावकारी काम गर्न कोषको अभाव छ। EU ले आफ्नो बजेटको अनुपातमा उल्लेख्य रूपमा वृद्धि गर्ने सरल कदम चाल्न सक्छ, हाल मात्र 1 प्रतिशत, जुन यसले आप्रवासन ह्यान्डल गर्न समर्पित गर्दछ। शरणार्थीहरूलाई स्वीकार गर्ने सम्बन्धमा साझा नीति अवलम्बन गर्नु, शरणार्थीहरूलाई नियन्त्रण गर्ने 1954 जेनेभा महासन्धिको क्षेत्रीय अद्यावधिक र सदस्य-राज्यहरूमा बोझलाई अझ निष्पक्ष रूपमा वितरण गर्नु एउटा कठिन कार्य हो। यी मध्ये कुनैले पनि आप्रवासीहरूलाई फराकिलो समाजमा एकीकृत गर्न युरोपको गहिरो असफलतालाई सम्बोधन गर्दैन, जुन काम सरकारले मात्र गर्न सक्छ। यद्यपि त्यस्ता कदमहरूले धेरै युरोपेलीहरूले महसुस गरेको अन्याय र नपुंसकताको भावनालाई कम गर्न मद्दत गर्नेछ। राम्रो समन्वय बिना, EU ले यूके देखि ग्रीस सम्मको अध्यागमन विरोधी पक्षहरूले थप लाभहरू देख्ने जोखिममा पार्छ; शेन्जेन क्षेत्र खोल्नुहोस् (फ्रान्सले 2011 मा इटालीसँगको सिमाना चौकीहरू संक्षिप्त रूपमा पुनर्जीवित गर्यो); र राष्ट्रिय अध्यागमन नीतिहरूको डच लिलामी जसले यसको व्यापार र अर्थतन्त्रलाई हानि पुर्‍याउने किल्ला युरोपको निर्माणमा पुर्‍याउँछ। स्वीडेनमा, विशाल बहुमतले आप्रवासी र शरणार्थीहरूलाई स्वागत गर्ने मूलधारका दलहरूलाई मतदान गरे। तर त्यो समर्थनलाई जोगाउन स्वीडेनको उदार आदर्शवाद भन्दा बढी चाहिन्छ। यसले युरोपेली कार्यको माग गर्नेछ। सेप्टेम्बर १५, २०१४ http://www.bloombergview.com/articles/15-2014-2014/sweden-s-chill-on-immigration